Ep. 4: Senku constrói uma locomotiva a vapor enquanto Chrome é capturado e interrogado por Tsukasa.
Nikki and Senku discuss bringing more men from Tsukasa's Empire to their side. Chrome surrenders and is captured by Ukyo. Magma returns to Ishigami Village. In the village, Kaseki finished building a wheel. Senku creates blueprints for a steam engine vehicle. Using beeswax, Senku creates a mold for pistons and other parts. At Tsukasa's headquarters, Chrome declares to teach Tsukasa how amazing science is. Hyoga dangles Chrome at the waterfall while Tsukasa interrogates him. Tsukasa wants Chrome to betray Senku and the village in exchange for Senku's head and the village's safety. When Tsukasa asks Ukyo what Chrome was doing, Ukyo lies saying he found him possibly scouting caves. Back at the village, Senku finishes making the locomotive. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · Senku cria macarrão instantâneo e usa a gravação de Lillian para enganar as forças de Tsukasa.
- Ep. 2 · A Equipe do Telefone Entrega o Dispositivo Enquanto Kohaku Captura Homura
- Ep. 3 · Nikki questiona a autenticidade do ligante que se passa por Lillian Weinberg durante a visita ao túmulo.
- Ep. 4 · Senku constrói uma locomotiva a vapor enquanto Chrome é capturado e interrogado por Tsukasa.
- Ep. 5 · Equipe científica modifica Gorila a Vapor em Tanque Blindado para Missão de Resgate
- Ep. 6 · Chrome escapa da prisão usando truques químicos e a ajuda de uma bateria misteriosa
- Ep. 7 · Senku constrói um tanque e garante alianças enquanto Tsukasa descobre segredos em uma sepultura.
- Ep. 8 · Senku e aliados atacam o Reino da Ciência enquanto enfrentam as forças do Império Tsukasa na caverna do milagre.