Ep. 5: Equipe científica modifica Gorila a Vapor em Tanque Blindado para Missão de Resgate
Chrome is imprisoned at Tsukasa's headquarters. Kaseki and the others finish making the body of the automobile, dubbing it the Steam-Gorilla. The Science Team embarks to rescue Chrome as Senku is unable to persuade the elderly villagers to remain behind. They sets up camp near a cliff, Kohaku keeps watch, while Suika moves ahead to scout. Senku decides to modify the Steam-Gorilla and make it a tank. He makes Paper-Shields to armor the Steam-Gorilla. Kinro expresses disbelief at the strength of the Paper-Shield, to test it Senku asks him to attack the shield with his spear, however Kinro's spear breaks when he attacks the shield. Senku finishes the Steam-Gorilla Tank. Tsukasa builds anti-vehicle traps, wary of Senku possibly building a vehicle. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · Senku cria macarrão instantâneo e usa a gravação de Lillian para enganar as forças de Tsukasa.
- Ep. 2 · A Equipe do Telefone Entrega o Dispositivo Enquanto Kohaku Captura Homura
- Ep. 3 · Nikki questiona a autenticidade do ligante que se passa por Lillian Weinberg durante a visita ao túmulo.
- Ep. 4 · Senku constrói uma locomotiva a vapor enquanto Chrome é capturado e interrogado por Tsukasa.
- Ep. 5 · Equipe científica modifica Gorila a Vapor em Tanque Blindado para Missão de Resgate
- Ep. 6 · Chrome escapa da prisão usando truques químicos e a ajuda de uma bateria misteriosa
- Ep. 7 · Senku constrói um tanque e garante alianças enquanto Tsukasa descobre segredos em uma sepultura.
- Ep. 8 · Senku e aliados atacam o Reino da Ciência enquanto enfrentam as forças do Império Tsukasa na caverna do milagre.
- Ep. 9 · Senku cria dinamite para forçar a rendição enquanto Tsukasa revela sua motivação para reviver sua irmã Mirai.