Ep. 18: A nave repousando em Yunzabit! Hora de decolar para o Planeta Namek!

Goku, Krillin, and Gohan are in the hospital recovering from the battle with Vegeta. Their friends and family come visit. When the television is turned on, they see a report about Nappa's space pod. Bulma presses a button on the spaceship's remote control which she thinks will summon it to them, but instead it self-destructs the pod. Before everyone gives up hope, Mr. Popo arrives, and tells them that he knows of another spaceship. It's the Namekian ship that Kami used to come to earth when he was a boy. Bulma reluctantly agrees to inspect it up in Yunzabit Heights with him. They realize the craft is voice-activated in the native Namekian language. Bulma converts the language to English in a few weeks and learns how to use the ship; Gohan and Krillin decide to accompany her on her journey to Planet Namek to search for the Namekian Dragon Balls. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 14 · Goku usa Kaio-ken contra Vegeta, que se transforma em um Grande Macaco
- Ep. 15 · Goku luta enquanto aliados aproveitam chance de derrotar Vegeta Grande Macaco
- Ep. 16 · Gohan recupera sua cauda e se transforma para derrotar Vegeta na batalha final
- Ep. 17 · Goku Intervém para Poupar Vegeta Enquanto o Grupo Se Prepara para Viajar a Namek
- Ep. 18 · A nave repousando em Yunzabit! Hora de decolar para o Planeta Namek!
- Ep. 19 · Frieza Chega a Namek enquanto Vegeta o Persegue pelas Esferas do Dragão
- Ep. 20 · Vegeta massacra Kui na nave de Frieza enquanto Goku se recupera e se prepara para Namek
- Ep. 21 · Goku treina em alta gravidade enquanto os namekianos destroem os scouter para evitar detecção.
- Ep. 22 · A Perseguição Aterrorizante de Dodoria! Uma Verdade Revelada a Vegeta!