Ep. 183: Cell tortura Gohan para ativar seu poder, enquanto Android 16 falha em se autodestruir antes de ser destruído.
Exibido em 28 de abril de 1993
Cell begins to punish Gohan in every way he can think of in order to unleash his hidden power. He inflicts as much pain as he can on the young Saiyan warrior. As Cell is trying to crush Gohan, Android 16 jumps in and grabs Cell. He attempts to use the self-destruct explosive inside his chest, but finds that he can't. Krillin reveals that Bulma removed it while repairing him. Cell destroys 16 with one blast, and then turns his attention on Gohan's friends. His tail opens up and seven tiny "Cell Juniors" pop out, one for each of the Z Fighters. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 179 · Goku e Cell lutam sem regras enquanto Goku engana Cell com um ataque surpresa de Kamehameha.
- Ep. 180 · O corpo de Cell se regenera após Goku admitir a derrota, apesar dos Guerreiros Z acreditarem que venceram.
- Ep. 181 · Goku declara Gohan como seu último desafio contra Cell, apesar das protestos dos Z Fighters.
- Ep. 182 · Gohan alerta Cell sobre liberar seu poder oculto após se recuperar de um golpe crítico.
- Ep. 183 · Cell tortura Gohan para ativar seu poder, enquanto Android 16 falha em se autodestruir antes de ser destruído.
- Ep. 184 · Os Filhos de Cell atacam os Guerreiros Z enquanto Android 16 entrega sua última mensagem a Gohan
- Ep. 185 · Gohan se transforma em Super Saiyajin 2 após a destruição do Androide 16 e derrota os Cell Juniors.
- Ep. 186 · Gohan domina Cell em uma luta unilateral que choca todos os presentes
- Ep. 187 · Gohan domina Cell com poder avassalador enquanto a batalha se intensifica