Ep. 192: Goku escolhe ficar no Outro Mundo após a derrota de Cell para proteger a Terra
Exibido em 7 de julho de 1993
With Cell defeated, the Z Fighters head to the lookout to summon the dragon. This dragon is able to grant two wishes, but unfortunately Goku can't be wished back because he's already been brought back from the afterlife. Although they think of a way to revive him, Goku suddenly speaks to all of them through King Kai. He says that all of the trouble that has been caused on Earth is because of him. Frieza, the Androids, and Cell were all after him. He seems to be a magnet for trouble, so he decides to remain in the Other World for the Earth to be safe without Goku. Now they have one more wish left. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 188 · Goku se sacrifica para derrotar Cell, mas o vilão retorna para matar Trunks
- Ep. 189 · Cell retorna em sua forma perfeita após se regenerar da explosão
- Ep. 190 · Cell encerra seus jogos e busca destruir Gohan e a Terra permanentemente.
- Ep. 191 · Gohan derrota Cell após aliados o distraírem durante o confronto de energia
- Ep. 192 · Goku escolhe ficar no Outro Mundo após a derrota de Cell para proteger a Terra
- Ep. 193 · Krillin tenta tornar Android 18 humana, mas acaba desejando que suas explosões fossem removidas.
- Ep. 194 · Trunks derrota os androides e Cell, encerrando a ameaça enquanto Goku viaja para o Outro Mundo com o Rei Kai.
- Ep. 195 · Goku e King Kai viajam para o planeta do Grand Kai para resolver distúrbios no Outro Mundo.
- Ep. 196 · West Kai propõe um Torneio de Artes Marciais do Outro Mundo para identificar o lutador mais forte de cada quadrante.