Ep. 279: Os Kaioshins e seus companheiros observam Goku lutar contra Buu em um planeta distante.
The Supreme Kai transports himself, Dende, and Old Kai to a distant planet so they will be out of Goku and Vegeta's way, along with a crystal ball that allows them to watch the battle. Unfortunately, they forget to take Hercule and Bee along. Goku and Vegeta play rock, paper, scissors to decide who will fight first, and Goku wins. He powers up to Super Saiyan 2, and starts beating up Buu. He blasts him apart, but he reforms. Buu creates another massive energy ball and throws it down at the planet. Goku is able to deflect it, but Buu guides the ball back around and into the planet. Powerful shock waves rock the entire planet, disfiguring its shape and leaving the surface ragged and uneven. Goku decides to power up to Super Saiyan 3. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 275 · Goku e Vegeta derrotam formas de pensamento de Super Buu enquanto estão presos dentro de Majin Buu.
- Ep. 276 · Goku e Vegeta escapam do corpo de Super Buu enquanto ele se transforma
- Ep. 277 · O Grande Kaioshin revela a história dos cinco Grandes Kaioshins e a verdadeira natureza do Kid Buu.
- Ep. 278 · Buu se reforma após a destruição da Terra e caça Goku e Vegeta pela galáxia.
- Ep. 279 · Os Kaioshins e seus companheiros observam Goku lutar contra Buu em um planeta distante.
- Ep. 280 · Vegeta reconhece a força superior de Goku após testemunhar sua resistência contra Buu.
- Ep. 281 · O Esgotamento de Goku Deixa Vegeta Enfrentar Buu Sozinho em uma Luta Desesperadora
- Ep. 282 · Hercule provoca Kid Buu, causando o surgimento de Fat Buu de dentro dele.
- Ep. 283 · Vegeta elabora um plano para invocar Porunga e restaurar a Terra após a derrota de Fat Buu.