Ep. 5: Naoe e Koho confrontam Satarou, o sátiro que se alimenta da ganância no parque.
Exibido em 4 de agosto de 2024

5
While training, Naoe and the others visit a park and come across Koho, a kobold who is snatching sweets from local children. Koho is worried about the weight he's gained on his face from eating too much sweets. Naoe has somehow gained weight without realizing it. It's the work of Satarou, a satyr whose main source of food is human "greed"! Erufuda tries to chase away Satarou, who has become fat from eating too much. (Source: Official Site)
Episódios
- Ep. 1 · Quiroprata Naoe ajuda elfa Erufuda a emagrecer para voltar para casa
- Ep. 2 · Naoe auxilia uma elfa das trevas e uma Alraune com seus males físicos
- Ep. 3 · Naoe e Erufuda ajudam Oga e Yoneji com suas preocupações sobre a imagem corporal na sauna assombrada e na loja de peixes.
- Ep. 4 · Erufuda e Naoe encontram um cão licantropo gordo e um orque que se parece com o Diretor Ino.
- Ep. 5 · Naoe e Koho confrontam Satarou, o sátiro que se alimenta da ganância no parque.
- Ep. 6 · Kotsuda Regains Life with Yorika's Bones While Erufuda and Kuroeda Rescue a Snow-Buried Dragon Named Kanja
- Ep. 7 · Erufuda cai na armadilha das batatas fritas grátis de Satoro enquanto Naoe treina com o forte Hitome
- Ep. 8 · Naoe conduz uma sessão de ioga para ajudar os convidados de outro mundo a emagrecer
- Ep. 9 · A Poção de Magia Negra de Kuroeda Transforma Naoe em uma Criança