Ep. 7: Sousuke enfrenta Gauron enquanto Kaname descobre as habilidades Whispered para ajudá-lo.
Exibido em 19 de fevereiro de 2002
Durante o combate com Gauron, Sousuke tem dificuldades em controlar o sistema Lambda Driver do Arbalest. Kaname observa a luta e começa a entender seus poderes Whispered, usando esse conhecimento para orientar Sousuke na operação da mecha com precisão. Com sua ajuda, ele consegue superar Gauron. Após a vitória, a Tuatha De Danaan intervém para resgatar Sousuke e Kaname do campo de batalha. Essa sequência destaca o papel crucial das habilidades emergentes de Kaname no suporte às operações mecânicas de Sousuke e na garantia de sua sobrevivência contra as forças inimigas.
Episódios
- Ep. 3 · Equipe SRT responde a intruso no apartamento de Kaname enquanto Tuatha de Danaan ataca instalação da URSS
- Ep. 4 · Sousuke se infiltra em uma base da URSS para resgatar Kaname dos testes terroristas.
- Ep. 5 · Sousuke resgata Kaname e toma o controle de um AS durante a operação de resgate da Mithril.
- Ep. 6 · Sousuke e Kaname encontram Kurz ferido na floresta enquanto Mithril chega com o Arbalest
- Ep. 7 · Sousuke enfrenta Gauron enquanto Kaname descobre as habilidades Whispered para ajudá-lo.
- Ep. 8 · Mizuki espalha mentiras sobre Kaname depois que o namorado Shirai a convida para sair, levando ao término do namoro.
- Ep. 9 · Tessa escolta o suspeito Takuma Kugayama para a segurança após o ataque da A21
- Ep. 10 · Kaname e Sousuke buscam refúgio no ensino médio Jindai após terroristas capturarem Tessa e Kaname.
- Ep. 11 · Troca de reféns falha e Tessa e Kaname são capturados em um tanque