Gintama°

Gintoki, Shinpachi e Kagura continuam suas vidas como a Yorozuya, um grupo de trabalhadores por conta própria em uma versão do Edo em que as espadas estão proibidas e o Japão é governado por alienígenas. Passando por dificuldades financeiras, eles aceitam empregos variados, enquanto Shinpachi e Kagura ainda esperam por um pagamento atrasado. Uma noite, Gintoki encontra uma nave alienígena caída e recebe um objeto misterioso, semelhante a um relógio, de um alienígena moribundo, que acaba destruindo por acidente no dia seguinte, fazendo com que o mundo externo pare. Ele e seus companheiros tentam consertar o aparelho, mas seus esforços são complicados pelos obstáculos habituais que enfrentam. A temporada equilibra humor com momentos emocionantes, enquanto o trio lida com situações absurdas e perigosas.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.