Gintama°

Гінтокі, Шінпачі та Кагура продовжують жити як Йорозуя, група підсобних працівників у версії Едо, де мечі заборонені, а Японію правлять інопланетяни. Фінансово страждаючи, вони бралися за різноманітні роботи, при цьому Шінпачі та Кагура все ще чекали на пізню оплату. Однієї ночі Гінтокі стикався з аварійним космічним кораблем і отримав від помираючого інопланетяни таємничий годинникового типу об'єкт, який наступного дня помилявся зруйнував, викликавши припинення руху зовнішнього світу. Він і його супутники намагаються відновити пристрій, але їхні зусилля ускладнені звичною низкою перешкод. Сезон балансує між жартом і емоційними моментами, поки тріо виходить з абсурдних і небезпечних ситуацій.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.