Hibike! Euphonium 2

À medida que uma nova competição se aproxima, a banda da Kumiko intensifica o treinamento, priorizando a prática e a estrutura em detrimento do descanso ou lazer. O aumento no tempo de ensaio fortalece o vínculo entre Kumiko e Reina, mas gera tensões entre outros integrantes, ameaçando a coesão do grupo. A lembrança da grande saída em massa da banda no ano anterior continua afetando várias das colegas da Kumiko. Agora que Nozomi Kasaki, ex-integrante, busca retornar, conflitos não resolvidos do passado parecem prestes a voltar à tona.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.