Hibike! Euphonium 2

Alors qu'une nouvelle compétition approche, l'orchestre de Kumiko intensifie son entraînement, privilégiant la pratique et la rigueur à la détente ou aux loisirs. Le temps passé à répéter renforce le lien entre Kumiko et Reina, mais des tensions apparaissent entre d'autres membres, mettant en péril l'unité du groupe. Le souvenir du grand départ massif de l'année précédente continue d'atteindre plusieurs camarades de Kumiko. À présent que Nozomi Kasaki, ancienne membre, souhaite revenir, des conflits non résolus du passé semblent prêts à refaire surface.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.