Hibike! Euphonium 2

Mit dem Näherkommen einer neuen Wettbewerbsrunde intensiviert Kumikos Band ihr Training und legt nun stärker denn je den Fokus auf Übung und Struktur, wodurch Ruhezeiten und Freizeit in den Hintergrund geraten. Die erhöhten Probenzeiten stärken die Verbindung zwischen Kumiko und Reina, während unter anderen Bandmitgliedern Spannungen entstehen, die die Gruppe gefährden könnten. Das Erlebnis des großen Abgangs mehrerer Mitglieder im vergangenen Jahr wirkt bei einigen Kumikos Mitspielern nach. Als nun Nozomi Kasaki, eine ehemalige Bandmitgliedin, darum bemüht ist, zurückzukehren, drohen alte Konflikte wieder aufzutauchen.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.