Hibike! Euphonium 2

Man mano che si avvicina una nuova competizione, la band di Kumiko intensifica l'addestramento, dando priorità alla pratica e alla struttura rispetto al riposo o al tempo libero. L'aumento delle sessioni di prova rafforza il legame tra Kumiko e Reina, ma tra gli altri membri si creano tensioni che minacciano la coesione del gruppo. Il ricordo della massiccia defezione dell'anno scorso continua a influenzare diversi compagni di Kumiko. Ora che Nozomi Kasaki, ex componente, cerca di tornare, i conflitti irrisolti del passato sembrano destinati a riemergere.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.