Iruka to Shounen

Zoum, um golfinho branco, e seus amigos, dois filhos que moram com seu tio marinheiro, passam por diversas aventuras. O grupo还包括 um pássaro moinho que consegue entender e traduzir entre o idioma dos golfinhos e as línguas de outros animais e humanos da ilha, um coala e um preguiçoso. Zoum conhece uma golfinha chamada Za-za-zoom na versão em inglês e tem um filho com ela.