Ep. 11: A Visita à Praia Espiritual e Sentimentos Não Resolvidos

Chizuru, Kouta, Tayura, Nozomu and their friends go to a beach that is only known to spirits. After some trouble changing (no changing rooms and Nozomu having a rather unusual swimsuit) and an attempt at sunbathing, they discover a beach house nearby named Tama no Ya, which is run by none other than Tamamo and Yukihana. Tamamo once again tries to win Kouta's affections, much to Chizuru's frustration. Back at the beach, the group enjoys themselves with a barbecue and fireworks, but Chizuru is bothered because she cannot be alone with Kouta. Akane gets into trouble when she drifts too far offshore and is rescued by Tayura, making her warm up a little to him. Chizuru asks Kouta to take a walk with her on the beach under the stars, and eventually asks him how he feels about her. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 7 · Yukihana testa o vínculo entre Chizuru e Kouta com uma nevasca, enquanto a mãe de Chizuru exige o retorno de Kouta.
- Ep. 8 · Kouta e Chizuru visitam o resort de onsen de Tamamo em meio a um incidente com poção do amor
- Ep. 9 · Minori e Nue contratam caçadores para selar os poderes de Chizuru com uma droga que remove seus seios.
- Ep. 10 · Kouta desata os poderes da raposa para derrotar Nue e Minori
- Ep. 11 · A Visita à Praia Espiritual e Sentimentos Não Resolvidos
- Ep. 12 · Chizuru pressiona Kouta a confessar seu amor enquanto Tayura e Akane planejam um encontro na galeria