Эп. 11: Визит на Духовный пляж и неразрешённые чувства
Chizuru, Kouta, Tayura, Nozomu and their friends go to a beach that is only known to spirits. After some trouble changing (no changing rooms and Nozomu having a rather unusual swimsuit) and an attempt at sunbathing, they discover a beach house nearby named Tama no Ya, which is run by none other than Tamamo and Yukihana. Tamamo once again tries to win Kouta's affections, much to Chizuru's frustration. Back at the beach, the group enjoys themselves with a barbecue and fireworks, but Chizuru is bothered because she cannot be alone with Kouta. Akane gets into trouble when she drifts too far offshore and is rescued by Tayura, making her warm up a little to him. Chizuru asks Kouta to take a walk with her on the beach under the stars, and eventually asks him how he feels about her. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 7 · Юкахана испытывает связь Чизуру и Куты снежной бурей, в то время как мать Чизуру требует возвращения Куты.
- Эп. 8 · Кута и Чизуру посещают горячий источник Тамамо во время инцидента с любовным зельем
- Эп. 9 · Минори и Нуэ нанимают охотников, чтобы с помощью препарата, убирающего её грудь, запечатать силы Чизуру.
- Эп. 10 · Кута использует силы лисы, чтобы победить Нью и Минори
- Эп. 11 · Визит на Духовный пляж и неразрешённые чувства
- Эп. 12 · Чизуру давит на Кута, чтобы тот признался в любви, пока Тайура и Акане планируют свидание в галерее