Ep. 7: A mãe de Erin é morta por Tohda após sua morte, levando à tentativa de resgate de Erin.
Exibido em 21 de fevereiro de 2009
Soh-yon is executed by the way of the Tohda after the Grand Duke's Kiba mysteriously die. Erin jumps into a lake full of Tohda in an attempt to save her bleeding mother, but her mother has her whisked away to safety while she is eaten alive to atone for her sins. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 3 · Erin questionia a tradição da teia de orelhas e presencia Touda treinando com os Apitos Silenciosos
- Ep. 4 · Erin observa a chegada do dote enquanto a notícia do noivado da irmã de Shaju chega até ela.
- Ep. 5 · Aldeões se preparam para a caça aos ovos anual para encontrar os ovos de Tohda nos pântanos
- Ep. 6 · Soyon descobre Tohda morto e Erin fica sabendo da iminente execução de sua mãe
- Ep. 7 · A mãe de Erin é morta por Tohda após sua morte, levando à tentativa de resgate de Erin.
- Ep. 8 · O apicultor Joh-on resgata Erin inconsciente de um rio na região de Shin-Oh
- Ep. 9 · Erin fica com o apicultor Joh-on para aprender criação de animais
- Ep. 10 · Erin conhece Ia-lu na capital, que poupa Nuk e Mok ao ouvir uma canção de ninar.
- Ep. 11 · Joh-on muda a família para uma cabana na montanha enquanto Erin aprende sobre plantas e animais