Ep. 22: O computador de previsão de crimes de Gordon enfrenta ceticismo de Zenigata e Lupin no Japão
Exibido em 19 de março de 1972

Gordon, an FBI computer specialist, is in Japan to operate a computer capable of predicting crimes and determining how to stop them. The Metropolitan Police Department hopes that this will finally help them capture Lupin. Zenigata is unimpressed and warns that the machine will not be able to stop Lupin. For once, Zenigata and Lupin see eye to eye. Lupin sets out to prove that the computer is no match for his intellect. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 18 · Lupin mira no esquema de roubo de arte de Smith disfarçado de concurso de beleza
- Ep. 19 · A Terceira Geração Compete pela Vitória em uma Batalha de Inteligência
- Ep. 20 · Lupin persegue impostores que roubam em seu nome até o esconderijo deles na ilha
- Ep. 21 · Lupin tenta resgatar Rie do cativeiro de Jooji Takigawa.
- Ep. 22 · O computador de previsão de crimes de Gordon enfrenta ceticismo de Zenigata e Lupin no Japão
- Ep. 23 · Lupin rouba moedas de ouro antigas disputadas enquanto Zenigata invade seu esconderijo em um confronto final.