Еп. 22: Комп'ютер Гордона, що передбачає злочини, стикається зі скептицизмом Зенігати та Люпена в Японії
Вийшов 19 березня 1972 р.

Gordon, an FBI computer specialist, is in Japan to operate a computer capable of predicting crimes and determining how to stop them. The Metropolitan Police Department hopes that this will finally help them capture Lupin. Zenigata is unimpressed and warns that the machine will not be able to stop Lupin. For once, Zenigata and Lupin see eye to eye. Lupin sets out to prove that the computer is no match for his intellect. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 18 · Люпен намагається викрасти мистецтво Сміта, прикриваючись конкурсом краси
- Еп. 19 · Третє покоління змагається за перемогу в битві розумів
- Еп. 20 · Люпен переслідує шахраїв, що крадуть під його ім'ям, до їхнього островного притулку
- Еп. 21 · Люпен намагається врятувати Рі з полону Джуї Такіґави.
- Еп. 22 · Комп'ютер Гордона, що передбачає злочини, стикається зі скептицизмом Зенігати та Люпена в Японії
- Еп. 23 · Люпен викрадає суперечні стародавні золоті монети, тоді як Дзеніґата влаштовує облаву на його притулок у фінальному протистоянні.