Ep. 19: Lupin e Jigen enfrentam um desafio mortal de um atirador de elite orquestrado por um excêntrico rico em uma cidade em ruínas.

Lupin is "invited" by a psychotic millionaire named Zylberstein, one of his old acquaintances, to a solitary chess game for life and death. To increase the thrill, Zylberstein has hired an infamous female sniper named Mirage, a former partner of Jigen, to kill Lupin during the game. This results in a deadly hide-and-snipe match between Jigen and Mirage amidst a ruined mountain city, which ends when Jigen manages to critically damage Mirage's rifle just as she is taking aim at Lupin and the resulting ricochet hits Zylberstein instead. Lupin and Jigen discover the sniper is Mirage's daughter, who took the job to finance her sick mother's transfer to a better hospital. Lupin leaves the monetary stake Zylberstein left him (in case Lupin won the game) to Mirage's daughter, and Jigen dissuades her from pursuing a mercenary's life. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 15 · Lupin e Ami escapam da traição enquanto Fujiko se apropria do Blood Teardrop e King Sinha inicia uma contra-revolução.
- Ep. 16 · Lupin, Ami, Jigen e Goemon convergem para o palácio real enquanto o Rei Sinha recupera o controle de Padar.
- Ep. 17 · Lupin III investiga o assassinato da Condessa Isabelle de Maunbassant em seu castelo
- Ep. 18 · Gangue do Lupin Enfrenta Tensão por um Vaso Entupido e Visita Sigilosa de Fujiko
- Ep. 19 · Lupin e Jigen enfrentam um desafio mortal de um atirador de elite orquestrado por um excêntrico rico em uma cidade em ruínas.
- Ep. 20 · Lupin e amigos encontram Zenigata amnésico se passando por ladrão de casaca na Rússia.
- Ep. 21 · Lupin enfrenta a exposição de sua identidade por meio do aplicativo de reconhecimento facial PeopleLog de Enzo, enquanto Fujiko é capturada.
- Ep. 22 · Goemon questiona seu vínculo com Lupin enquanto se infiltra na Shake Handz na Ilha Olig.
- Ep. 23 · Enzo ignora Ami enquanto Lupin escapa da custódia para expor governos via PeopleLog