Ep. 17: Nana K. e Nana O. assistem a um show do Trapnest em 26 de maio de 2001.
Exibido em 2 de agosto de 2006

17
On May 26, 2001, Nana K. returns to her hometown with Nana O. to go to Trapnest's concert. While visiting Nana K.'s family, Nana O. talks about her childhood for the first time, revealing that she grew up with her grandmother after her mother abandoned her and her father died. When Nana K. asks Nana O. if she is still in love with Ren, she admits so. At the venue, Nana O. arrives in the hall a few minutes after the concert begins. As both women watch Ren perform, they are moved to tears. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 13 · Shoji Escolhe Sachiko em vez das Pedras Negras Enquanto Nana K. Encerra o Caso Secreto
- Ep. 14 · Shoji encerra o relacionamento com Nana K. para cortejar Sachiko, deixando Nana K. de coração partido.
- Ep. 15 · A Culpa de Junko e o Ciúme do Show de Nana K.
- Ep. 16 · Nana O. visita Yasu enquanto Nana K. investiga o passado de Ren com as Black Stones e a Trapnest.
- Ep. 17 · Nana K. e Nana O. assistem a um show do Trapnest em 26 de maio de 2001.
- Ep. 18 · Nana O. visita Ren para encerrar o relacionamento, mas a confissão dele muda tudo
- Ep. 19 · Nana O. recompensa Nana K. com um autógrafo de Takumi, desencadeando conversas sobre romance e regras do estúdio.
- Ep. 20 · O destino de Hachi muda abruptamente entre revelações e desespero
- Ep. 21 · Nana K. dorme com Takumi e mente para Nana O. sobre seu paradeiro