Ep. 17: Nana K. e Nana O. assistono a un concerto dei Trapnest il 26 maggio 2001.
In onda il 2 agosto 2006
17
Il 26 maggio 2001, Nana K. e Nana O. tornano nella città natale di Nana K. per assistere allo spettacolo dei Trapnest. Durante una visita alla famiglia di Nana K., Nana O. racconta per la prima volta la sua storia d'infanzia, spiegando di essere stata cresciuta dalla nonna dopo che la madre se n'è andata e il padre è morto. Quando Nana K. chiede a Nana O. se ami ancora Ren, lei ammette di sì. Al luogo del concerto, Nana O. entra nella sala poco dopo l'inizio dello spettacolo. Mentre guardano Ren esibirsi sul palco, entrambe le donne sono profondamente commosse e versano lacrime.
Episodi
- Ep. 13 · Shoji sceglie Sachiko rispetto alle Pietre Nere mentre Nana K. pone fine alla loro relazione segreta
- Ep. 14 · Shoji termina la relazione con Nana K. per perseguire Sachiko, lasciando Nana K. col cuore spezzato.
- Ep. 15 · Il senso di colpa di Junko e la gelosia di Nana K. per il concerto
- Ep. 16 · Nana O. visita Yasu mentre Nana K. indaga sul passato di Ren con le Black Stones e i Trapnest.
- Ep. 17 · Nana K. e Nana O. assistono a un concerto dei Trapnest il 26 maggio 2001.
- Ep. 18 · Nana O. visita Ren per porre fine alla loro relazione, ma la sua confessione cambia tutto
- Ep. 19 · Nana O. ricompensa Nana K. con l'autografo di Takumi, accendendo i discorsi sull'amore e le regole dello studio.
- Ep. 20 · Il destino di Hachi cambia improvvisamente tra rivelazioni e disperazione
- Ep. 21 · Nana K. dorme con Takumi e mente a Nana O. sul suo whereabouts