Эп. 17: 26 мая 2001 года Nana K. и Nana O. посещают концерт Trapnest.
Вышел 2 августа 2006 г.
17
On May 26, 2001, Nana K. returns to her hometown with Nana O. to go to Trapnest's concert. While visiting Nana K.'s family, Nana O. talks about her childhood for the first time, revealing that she grew up with her grandmother after her mother abandoned her and her father died. When Nana K. asks Nana O. if she is still in love with Ren, she admits so. At the venue, Nana O. arrives in the hall a few minutes after the concert begins. As both women watch Ren perform, they are moved to tears. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 13 · Сёдзи выбирает Сачико вместо чёрных камней, а Нана К. заканчивает свой тайный роман
- Эп. 14 · Сёдзи разрывает отношения с Нана К., чтобы преследовать Сачико, оставляя Нана К. разбитой.
- Эп. 15 · Чувство вины Джунко и ревность Наны К. к концерту
- Эп. 16 · Нана О. навещает Ясу, в то время как Нана К. расследует прошлое Рэна с Black Stones и Trapnest.
- Эп. 17 · 26 мая 2001 года Nana K. и Nana O. посещают концерт Trapnest.
- Эп. 18 · Нана О. навещает Рэна, чтобы разорвать отношения, но его признание меняет всё
- Эп. 19 · Нана О. награждает Нану К. автографом Такуми, что вызывает разговоры о романе и правилах студии.
- Эп. 20 · Судьба Хачи резко меняется на фоне откровений и отчаяния
- Эп. 21 · Nana K. спит с Takumi и врёт Nana O. о своём местонахождении