Ep. 11: Yuuko luta contra a ansiedade de prova enquanto a armadilha de cola do Professor dá errado para todos os envolvidos.
Exibido em 12 de junho de 2011

After finally recovering at home from a three-day cold, Yuuko panics when she learns of tomorrow's school test. She struggles against her lazy-like behavior while trying to study but ends up writing poems. The Vice-principal has some nostalgic moments concerning his lonely and blurred past. The Professor makes a super glue to trap Sakamoto and Nano, but not only does she trap them, she also traps herself, almost killing Sakamoto in the process. Later, the Professor plays "Who is it?" with Nano. Sakamoto leaves the room, leaving the two alone, only to trap himself again on the super glue. Yuuko tries to relax and remain calm in order to focus and resolve the test, but she runs out of time before that happens. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 7 · O fracassado plano de sequestro de Dolf termina em um sonho revelando as presilhas de cabelo de Mio
- Ep. 8 · A mão separada de Nano causa caos enquanto as piadas de Yuuko falham e Misato esconde seus sentimentos.
- Ep. 9 · Mio confronta Yoshino sobre os bolos estragados enquanto Yuuko espera impaciente pela comida em um restaurante.
- Ep. 10 · Yuuko se depara com as armadilhas de Mai, Annaka conhece um garçom estranho e o Professor age com maturidade.
- Ep. 11 · Yuuko luta contra a ansiedade de prova enquanto a armadilha de cola do Professor dá errado para todos os envolvidos.
- Ep. 12 · Yuuko entra em pânico com a lição de casa, Annaka enfrenta prêmios de berinjela e o Professor tenta uma imitação de Nano.
- Ep. 13 · Professor aprende o desejo escolar de Nano, Yuuko falha nos truques e recebe um uniforme.
- Ep. 14 · Nano navega pelo ensino médio enquanto esconde sua natureza robótica dos colegas.
- Ep. 15 · Mio e Yuuko não conseguem provar que Nano é um robô enquanto Mai filma as evidências.