Ép. 11: Yuuko lutte contre l'anxiété des examens tandis que le piège à colle du Professeur se retourne contre tous les protagonistes.
Diffusé le 12 juin 2011

After finally recovering at home from a three-day cold, Yuuko panics when she learns of tomorrow's school test. She struggles against her lazy-like behavior while trying to study but ends up writing poems. The Vice-principal has some nostalgic moments concerning his lonely and blurred past. The Professor makes a super glue to trap Sakamoto and Nano, but not only does she trap them, she also traps herself, almost killing Sakamoto in the process. Later, the Professor plays "Who is it?" with Nano. Sakamoto leaves the room, leaving the two alone, only to trap himself again on the super glue. Yuuko tries to relax and remain calm in order to focus and resolve the test, but she runs out of time before that happens. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 7 · Le complot d'enlèvement raté de Dolf se solde par un rêve révélant les barrettes de Mio
- Ép. 8 · La main détachée de Nano provoque le chaos tandis que les blagues de Yuuko tombent à plat et que Misato cache ses sentiments.
- Ép. 9 · Mio affronte Yoshino au sujet des gâteaux ruinés tandis que Yuuko attend impatiemment sa nourriture dans un restaurant.
- Ép. 10 · Yuuko se retrouve face aux pièges de Mai, Annaka rencontre un serveur étrange et le Professeur fait preuve de maturité.
- Ép. 11 · Yuuko lutte contre l'anxiété des examens tandis que le piège à colle du Professeur se retourne contre tous les protagonistes.
- Ép. 12 · Yuuko panique à cause des devoirs, Annaka affronte les prix de l'aubergine et le Professeur tente une imitation de Nano.
- Ép. 13 · Le professeur apprend le souhait scolaire de Nano, Yuuko échoue ses tours et reçoit un uniforme.
- Ép. 14 · Nano navigue au lycée tout en cachant sa nature robotique à ses camarades.
- Ép. 15 · Mio et Yuuko échouent à prouver que Nano est un robot pendant que Mai filme les preuves.