Эп. 11: Юуко борется с тревожностью перед экзаменами, а ловушка Профессора на клее оборачивается против всех участников.
Вышел 12 июня 2011 г.

After finally recovering at home from a three-day cold, Yuuko panics when she learns of tomorrow's school test. She struggles against her lazy-like behavior while trying to study but ends up writing poems. The Vice-principal has some nostalgic moments concerning his lonely and blurred past. The Professor makes a super glue to trap Sakamoto and Nano, but not only does she trap them, she also traps herself, almost killing Sakamoto in the process. Later, the Professor plays "Who is it?" with Nano. Sakamoto leaves the room, leaving the two alone, only to trap himself again on the super glue. Yuuko tries to relax and remain calm in order to focus and resolve the test, but she runs out of time before that happens. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 7 · Проваленный план похищения Долафа заканчивается сном, в котором раскрывается история заколок Мио
- Эп. 8 · Отрубленная рука Нано вызывает хаос, пока шутки Юуко не срабатывают, а Мисато скрывает свои чувства.
- Эп. 9 · Мио сталкивается с Ёсино из-за испорченных тортов, пока Юуко нетерпеливо ждёт свою еду в ресторане.
- Эп. 10 · Юуко сталкивается с ловушками Май, Аннака встречает странного официанта, а Профессор ведёт себя как взрослый.
- Эп. 11 · Юуко борется с тревожностью перед экзаменами, а ловушка Профессора на клее оборачивается против всех участников.
- Эп. 12 · Юуко в панике из-за домашнего задания, Аннака получает призы в виде баклажанов, а Профессор пытается имитировать Нано.
- Эп. 13 · Профессор узнаёт о школьном желании Нано, Юуко терпит неудачу в трюках и получает форму.
- Эп. 14 · Нано учится в старшей школе, скрывая от одноклассников свою роботизированную природу.
- Эп. 15 · Мио и Юуко не могут доказать, что Нано — робот, пока Май снимает улики.