Ep. 14: Nano navega pelo ensino médio enquanto esconde sua natureza robótica dos colegas.
Exibido em 3 de julho de 2011
Nano begins her first day at high school, but becomes paranoid about hiding the fact that she's a robot, though everyone else pretty much figures it out upon seeing her. A boy named Makoto Sakurai decides to join the go-soccer club, revealing to the club's president, Kenzaburou Daiku, about what one actually entails. Later, Mio gets into a heated argument with Yuuko after she mishears her request for lunch. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 10 · Yuuko se depara com as armadilhas de Mai, Annaka conhece um garçom estranho e o Professor age com maturidade.
- Ep. 11 · Yuuko luta contra a ansiedade de prova enquanto a armadilha de cola do Professor dá errado para todos os envolvidos.
- Ep. 12 · Yuuko entra em pânico com a lição de casa, Annaka enfrenta prêmios de berinjela e o Professor tenta uma imitação de Nano.
- Ep. 13 · Professor aprende o desejo escolar de Nano, Yuuko falha nos truques e recebe um uniforme.
- Ep. 14 · Nano navega pelo ensino médio enquanto esconde sua natureza robótica dos colegas.
- Ep. 15 · Mio e Yuuko não conseguem provar que Nano é um robô enquanto Mai filma as evidências.
- Ep. 16 · Yuuko pede um espresso, Mio esconde um doujin e Yuuko faz amizade com o robô Nano
- Ep. 17 · O Corvo do Professor e os Caóticos Dilemas da Escola
- Ep. 18 · Yuuko visita uma cafeteria, encontra uma Mai fantasiada e descobre o passado de Mio em um sonho.