Ep. 11: Sr. Fukuman convida a equipe Touzai para uma refeição com uma panela de ouro e uma panela de barro.
Exibido em 9 de janeiro de 1989

11
Mr. Fukuman, president of Tsurumori Transportation invites the Touzai cultural news team to a special meal. He presents blowfish on a heritage platter and a turtle soup cooked in his solid gold pot, however Yamaoka is unimpressed with the flavour and asserts that he can produce a better soup. The next day, Yamaoka presents everyone with a simple broth cooked in an old clay pot which has been used for making turtle soup for 30 years. The soup is delicious, and Fukuman offers to exchange his golden pot for the old, charred one. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 7 · Inspetor Nakamatsu contrata Yamaoka para ajudar o chef detido Kinzo Ikada-ya
- Ep. 8 · Ohara busca doações do avarento presidente Narisawa, que exige uma refeição grátis
- Ep. 9 · Ohara e a equipe visitam o restaurante de sushi de Gingorou, o que leva a um desafio culinário e a uma prova de degustação aos cegos.
- Ep. 10 · Kaibara critica a culinária francesa em Le Canard antes de elogiá-la mais tarde
- Ep. 11 · Sr. Fukuman convida a equipe Touzai para uma refeição com uma panela de ouro e uma panela de barro.
- Ep. 12 · Kaibara rejeita reconciliação após Yamaoka salvar o jantar no restaurante Hanayama
- Ep. 13 · Kurita e amigos visitam a Chinatown de Yokohama, onde a crítica culinária de Yamaoka impressiona o Sr. Shu.
- Ep. 14 · Ohara recebe campeão de sumô na escola de Takayama com guisado especial de hamachi
- Ep. 15 · Mestre de Judô Idoso Recusa Curry de Robalo Subpadrão em Restaurante de Família