Ep. 8: Teruaki nada em Okinawa enquanto Yae impulsiona o romance entre Kana e Teruaki
Exibido em 23 de fevereiro de 2025

Teruaki finally gets the chance to go swimming, but is disappointed to learn that Okinawans are not big on stylish swimsuits, mainly because of the hostile aquatic wildlife. We also learn that Okinawa has a very car-centric lifestyle, since there are no railways on the island, and only one monorail, which Kana obsessed over as a child. Yae voices her frustration over the lack of any romantic progress between Teruaki and Kana, whom she is rooting for.
Episódios
- Ep. 4 · Apito no Mar Belo
- Ep. 5 · Um Erro Involuntário Envolvendo o Uso de Trajes Kariyushi
- Ep. 6 · O desejo de chorar enquanto come Soba de Okinawa
- Ep. 7 · Um confronto se desenrola entre as cobras e as mangostas neste episódio.
- Ep. 8 · Teruaki nada em Okinawa enquanto Yae impulsiona o romance entre Kana e Teruaki
- Ep. 9 · O Gato-de-Iriomote é Incrível!
- Ep. 10 · A verdadeira identidade do Yaaruu?!
- Ep. 11 · Goya? Gooyaa?
- Ep. 12 · Anshee Matayaa! (Até Logo!)