Ep. 21: O Axew de Iris se perde na Cidade Vertress durante o intervalo de uma competição.
Exibido em 6 de dezembro de 2012
21
During a break in the competition, Iris's Axew follows a balloon and gets lost in Vertress City. Pikachu manages to track him down, but they are cornered by a group of Trubbish and their Garbodor leader. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 17 · Iris enfrenta Drayden em Opelucid City em uma revanche envolvendo suas lutas passadas e seus novos Pokémon.
- Ep. 18 · O grupo ajuda Virgil e Davey a auxiliar um Cryogonal perturbado perto da Cidade Vertress
- Ep. 19 · A Liga Unova começa com Ash enfrentando Trip nas partidas preliminares
- Ep. 20 · Ash e Trip batalham enquanto Bianca luta contra Cameron nas preliminares
- Ep. 21 · O Axew de Iris se perde na Cidade Vertress durante o intervalo de uma competição.
- Ep. 22 · Ash enfrenta Stephan na terceira rodada das batalhas da Liga Unova
- Ep. 23 · Ash enfrenta o Hydreigon de Cameron na partida da quarta rodada
- Ep. 24 · Snivy e Pikachu de Ash enfrentam Cameron e seu Lucario evoluído em uma batalha da Liga Unova