Ep. 9: Chiyu Haebaru chega como nova zeladora enquanto Kukuru atua como sua relutante treinadora.
Exibido em 3 de setembro de 2021
A new caretaker, Chiyu Haebaru, arrives for training from Tingarla Aquarium, which is under construction. On the instructions of her grandfather, Kukuru is given the job of being Chiyu's coach. However, she doesn't approve of the new aquarium and sees Chiyu as a rival, testing her every step of the way. They still can't get along with each other after that, so they start walking the penguins with Fuuka. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 5 · Eri vai buscar Fuuka para levá-la para casa, mas ela foge com a ajuda de Kukuru para o restaurante Kame.
- Ep. 6 · Kukuru busca inspiração para salvar o Aquário Gama Gama do fechamento em agosto.
- Ep. 7 · Visitantes do aquário aumentam enquanto Kukuru enfrenta a desaprovação de Kuuya e um passeio na praia com um convidado inesperado.
- Ep. 8 · A equipe do Aquário Gama Gama se prepara para uma visita ao hospital enquanto esconde um caranguejo proibido.
- Ep. 9 · Chiyu Haebaru chega como nova zeladora enquanto Kukuru atua como sua relutante treinadora.
- Ep. 10 · Kukuru busca promover a ilusão do aquário de Fūka apesar da oposição, enquanto Fūka recebe uma oferta para um papel em filme
- Ep. 11 · Kukuru e Fuuka se trancam no aquário durante um tufão
- Ep. 12 · Último dia do Aquário Gama Gama traz despedidas de visitantes e funcionários antes do fechamento
- Ep. 13 · Kukuru começa a trabalhar no Aquário Tingarla após a formatura do ensino médio