Ep. 13: Condição de Primula é revelada enquanto Rin e Kaede buscam uma cura
Exibido em 14 de outubro de 2005

Após Primula ser devolvida ao Reino dos Demônios, Rin e Kaede lutam para lidar com a ausência de seu familiar. Ao tentarem gerenciar o luto e a confusão, a verdadeira natureza da condição de Primula acaba vindo à tona. A narrativa foca na resposta emocional dos personagens a essa separação e na revelação subsequente sobre a única cura disponível para sua situação. Esse desenvolvimento desloca o foco dos mecanismos de enfrentamento para a necessidade urgente de uma solução, destacando as apostas envolvidas na saúde de Primula e as limitações enfrentadas por aqueles que ficaram para trás no mundo humano.
Episódios
- Ep. 9 · Personagens praticam natação durante um cenário de sobrevivência na praia
- Ep. 10 · Uma declaração sincera feita sob o brilho da luz da lua
- Ep. 11 · Mayumi trabalha no restaurante de Kareha após esquecer a carteira durante as férias de verão
- Ep. 12 · Com o fim do verão, personagens correm para terminar a lição de casa enquanto Primula adoece e Rin descobre seu passado.
- Ep. 13 · Condição de Primula é revelada enquanto Rin e Kaede buscam uma cura
- Ep. 14 · Nerine revela seu passado com Lycoris para Rin enquanto Asa compartilha sua história com ele.
- Ep. 15 · Rin e amigos visitam o Reino Demoníaco para ajudar Primula enquanto sua magia sai do controle.
- Ep. 16 · O lado assertivo de Sia convida Rin para sair enquanto se sente excluída
- Ep. 17 · O alter ego da Sia leva Rin a um encontro enquanto ele permanece como prisioneiro