Ep. 8: Touko se preocupa com Seigi enquanto BB confronta Cal com sua habilidade de fronteira absoluta.
Exibido em 23 de agosto de 2016
Backed into a corner by Brahman's overwhelming strength, The US Army is finally forced to order all troops to retreat. Touko, however, realizes that Seigi is still on the battlefield, and is too anxious to leave. Meanwhile, BB suddenly arrives to take on Cal, but her "absolute boundary" ability forces him to fall back on his last resort. And as Seigi watches the desperate battle unfolding before him... (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 4 · Seiji treina com a Blue Rose sob o comando de Izzy enquanto Brahman ataca a equipe da White Rose de Lisa.
- Ep. 5 · Izzy e Seigi se juntam ao Exército dos EUA para resgatar Lisa de Il e Lakha.
- Ep. 6 · BB Leva Seigi a um Estúdio de Tatuagem no Japão para Destruir
- Ep. 7 · Forças dos EUA visam as ruínas dos tatuagens do Japão enquanto Cal Shekhar enfrenta o exército invasor.
- Ep. 8 · Touko se preocupa com Seigi enquanto BB confronta Cal com sua habilidade de fronteira absoluta.
- Ep. 9 · Seigi rastreia o passado de BB ao deixar o Exército dos EUA para compartilhar pesquisas sobre tatuagens com Selinistan
- Ep. 10 · Justiça se Esconde nas Montanhas Após Ano de Treinamento com Amigos
- Ep. 11 · Izzy e Tamaki lutam contra membros de Brahman enquanto Seigi enfrenta Kar para impedir Arya
- Ep. 12 · Izzy e aliados encontram Justice gravemente ferido enquanto enfrentam Arya para salvá-lo.