Tập 8: Touko lo lắng cho Seigi trong khi BB đối đầu với Cal bằng khả năng biên giới tuyệt đối của cô.
Phát sóng ngày 23 tháng 8, 2016
Backed into a corner by Brahman's overwhelming strength, The US Army is finally forced to order all troops to retreat. Touko, however, realizes that Seigi is still on the battlefield, and is too anxious to leave. Meanwhile, BB suddenly arrives to take on Cal, but her "absolute boundary" ability forces him to fall back on his last resort. And as Seigi watches the desperate battle unfolding before him... (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 4 · Seigi tập luyện với Blue Rose dưới sự dẫn dắt của Izzy trong khi Brahman tấn công đội White Rose của Lisa.
- Tập 5 · Izzy và Seigi gia nhập Lục quân Hoa Kỳ để giải cứu Lisa khỏi Il và Lakha.
- Tập 6 · BB đưa Seigi đến phòng xăm hình vương quốc ở Nhật để phá hủy nó
- Tập 7 · Lực lượng Mỹ nhắm vào tàn tích hình xăm của Nhật Bản trong khi Cal Shekhar đối mặt với quân xâm lược.
- Tập 8 · Touko lo lắng cho Seigi trong khi BB đối đầu với Cal bằng khả năng biên giới tuyệt đối của cô.
- Tập 9 · Seigi truy tìm quá khứ của BB khi anh rời Quân đội Mỹ để chia sẻ nghiên cứu hình xăm với Selinistan
- Tập 10 · Seigi ẩn náu trong núi sau một năm rèn luyện cùng bạn bè
- Tập 11 · Izzy và Tamaki chiến đấu với các thành viên Brahman trong khi Seigi đối đầu Kar để ngăn chặn Arya
- Tập 12 · Izzy và các đồng minh tìm thấy Justice bị thương nặng khi đối mặt với Arya để cứu anh.