Ep. 22: O grupo faz um pouso de emergência em uma propriedade misteriosa da galáxia Jurai, a pedido do avô Katsuhito.
Exibido em 27 de agosto de 1995
The group inadvertently crash lands on a mysterious property within the Jurai galaxy at Grandfather Katsuhito's request. Such esoteric knowledge becomes a revelation about the Masaki family and grandfather enlists the help of fabled knights to restore the monarchy. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 18 · A nave espacial do grupo quebra em uma área incomum do espaço.
- Ep. 19 · Sequestro da nave espacial do grupo por delinquentes juvenis
- Ep. 20 · O grupo abre uma lanchonete e trabalha na praia enquanto enfrenta rivalidade em um concurso de maiô.
- Ep. 21 · O grupo se disfarça de estudantes para passar por um posto de controle no caminho para Jurai
- Ep. 22 · O grupo faz um pouso de emergência em uma propriedade misteriosa da galáxia Jurai, a pedido do avô Katsuhito.
- Ep. 23 · Katsuhito e Kagato se enfrentam pela monarquia de Jurai enquanto Ayeka é sequestrada.
- Ep. 24 · A equipe ataca o Palácio de Jurai para salvar Ayeka enquanto Ryoko lidera uma distração
- Ep. 25 · Tenchi e os Cavaleiros avançam para a Sala do Trono para um confronto final
- Ep. 26 · Tenchi discute o destino do grupo e o retorno à Terra