Ep. 12: Shokichi busca vingança enquanto a Divisão Nº 3 descobre um mistério nas pirâmides.
Exibido em 13 de dezembro de 2014
After being surrounded by the thread that a Terraformar with the powers of a silkworm laid out, Shokichi remembers Akita Nanao. Shokichi regrets the fact that they had to leave her body behind on Mars after they had killed her during the Bugs 2 mission. Now, he wants to get revenge. Will Shokichi be able to restart the clock that had stopped twenty years ago? Meanwhile, The No. 3 Division is within the pyramids and find something that shouldn't be there, and suddenly, a deafening sound can be heard throughout Mars. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 8 · Adolf e a Divisão Nº 5 enfrentam colisão e encalhe durante a chuva enquanto lembram sua operação passada de M.O.
- Ep. 9 · Adolf canaliza a raiva em raios contra os terraformadores, mas o chefe deles chega e inverte o jogo.
- Ep. 10 · Adolf desmaia após raios atingirem os terraformars, provocando um contra-ataque do chefe contra a Divisão No. 5.
- Ep. 11 · Onizuka Keiji luta para proteger sua ilha e amigos contra um oponente baseado em Marte.
- Ep. 12 · Shokichi busca vingança enquanto a Divisão Nº 3 descobre um mistério nas pirâmides.
- Ep. 13 · A Divisão 1 auxilia a Divisão 2 enquanto Michelle e Akari lutam contra Terraformars