Ep. 85: Atom tenta proteger o Beltway quase pronto de incendiários que atrapalham a construção.
Exibido em 5 de setembro de 1964
85
One of the latest means of traffic the new city boasts, the Beltway, is almost complete. However, someone tries to obstruct its construction, setting the site aflame. Atom sets off to protect the Beltway. (Source: Tezuka Productions)
Episódios
- Ep. 81 · Atom vive uma experiência com uma máquina de sonhos do Dr. Poron e sonha pela primeira vez.
- Ep. 82 · Atom Compete nos Jogos Olímpicos de Robôs em Meio a Sabotagem
- Ep. 83 · Dr. Raja cria um Garuda robótico exigindo Atom como sacrifício para Carley
- Ep. 84 · Hall tenta estabelecer uma civilização submarina autocrática enquanto persegue a tribo Dolphin.
- Ep. 85 · Atom tenta proteger o Beltway quase pronto de incendiários que atrapalham a construção.
- Ep. 86 · Dr. Tempo usa uma arma do tempo para enviar Atom e Dr. Ochanomizu à Idade Média.
- Ep. 87 · Atom busca água pura para a princesa ninfa estelar do Planeta Keios
- Ep. 88 · Atom e Higeoyaji encolhem para explorar o corpo de um piloto infectado por alienígenas do tamanho de bactérias
- Ep. 89 · Dr. Ochanomizu repara um robô no Império Scambo que acaba sendo o presidente.