Еп. 85: Атом намагається захистити майже готовий Beltway від підпалювачів, що перешкоджають будівництву.
Вийшов 5 вересня 1964 р.
85
One of the latest means of traffic the new city boasts, the Beltway, is almost complete. However, someone tries to obstruct its construction, setting the site aflame. Atom sets off to protect the Beltway. (Source: Tezuka Productions)
Епізоди
- Еп. 81 · Атом стає учасником експерименту з машиною снів доктора Порона та вперше бачить сни.
- Еп. 82 · Атом бере участь у Роботичній Олімпіаді на тлі саботажу
- Еп. 83 · Доктор Раджа створює роботизованого Гаруду, який вимагає Атома як жертву для Карлі
- Еп. 84 · Хол намагається встановити автократичну підводну цивілізацію, переслідуючи плем'я Dolphin.
- Еп. 85 · Атом намагається захистити майже готовий Beltway від підпалювачів, що перешкоджають будівництву.
- Еп. 86 · Доктор Темпо використовує зброю часу, щоб перенести Атома та Доктора Очаномідзу в Середньовіччя.
- Еп. 87 · Атом шукає чисту воду для принцеси німфи зірки з планети Keios
- Еп. 88 · Атом і Хігеодзіджі зменшуються, щоб дослідити тіло пілота, заражене інопланетянами розміром із бактерії
- Еп. 89 · Доктор Очаномізу ремонтує робота в імперії Скамбо, яким виявляється президент.