Tottoko Hamtarou

Hiroko Haruna, uma aluna do quinto ano, tem um hamster de estimação chamado Hamtaro. Ao se mudar para uma nova cidade, Hamtaro conhece vários outros hamsters que acabam se tornando seus amigos. Juntos, eles se envolvem em diversas aventuras pela cidade. Antes de conseguirem ajudar a salvar Hiroko e outras pessoas de situações difíceis, eles precisam primeiro aprender a cuidar de si mesmos.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.