Ep. 21: Cappy Decide Ficar com o Chefe Após Aprender Sobre as Dificuldades do Hamster de Campo
Exibido em 24 de novembro de 2000
21
Cappy runs away from home and decides to live with Boss forever, leaving the other Ham-Hams worried. After Boss tells him about the hardships he must face as a field hamster, he decides to return to his owners who are looking for him. Meanwhile, Laura accidentally breaks Kana's sketch as Kana returns home early. When Laura visits Kana, she learns that Kana returned home early due to the latter catching a cold and creating many sketches while at home. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 17 · Hamtaro desvenda o mistério por trás dos pertences perdidos dos Ham-Hams e dos itens roubados de Laura.
- Ep. 18 · Os Ham-Hams correm para entregar o chinelo esquecido de Laura na peça do concerto de primavera.
- Ep. 19 · Panda leva os Ham-Hams a construir um parque de diversões enquanto Laura e Kana se aproximam após uma pane no carro.
- Ep. 20 · Snoozer encontra um hamster chamado Omar enquanto se perde e explora o mundo.
- Ep. 21 · Cappy Decide Ficar com o Chefe Após Aprender Sobre as Dificuldades do Hamster de Campo
- Ep. 22 · Laura compra um presente para Travis enquanto Dexter e Howdy buscam a ajuda de Hamtaro para Pashmina
- Ep. 23 · Maxwell lança o Ham-Ham Times após ver o projeto de jornal escolar de Laura e Kana
- Ep. 24 · Hamtaro cai em uma caminhonete enquanto salva uma fita e se reencontra com Laura
- Ep. 25 · Chefe e Preguiçoso Buscam Presentes de Natal com o Velho-Ham, com a Ajuda dos Ham-Hams