Koori no Uroko

Mao tem dificuldade em entender as nuances sociais e em estabelecer conexões significativas, o que o fez abandonar a escola e passar a maior parte do tempo desenhando em casa. Ele às vezes visita uma academia de balé em Sapporo para ajudar no restaurante da família. Lá, ele assiste a uma apresentação de um renomado bailarino profissional. Uma frase que ele ouve — "The more cruel, the more beautiful life is" — o comove profundamente, e ele se encanta pela dureza e ao mesmo tempo pela beleza cativante do balé.