Koori no Uroko

Mao gặp khó khăn trong việc hiểu các tín hiệu xã hội và xây dựng những mối quan hệ có ý nghĩa, khiến anh dần rút lui khỏi trường học và dành thời gian vẽ tranh ở nhà. Thỉnh thoảng, anh ghé một phòng tập ballet ở Sapporo để giúp đỡ gia đình mình trong việc vận hành nhà hàng. Tại đó, anh chứng kiến một vũ công ballet chuyên nghiệp hàng đầu biểu diễn. Một câu nói anh nghe được—"The more cruel, the more beautiful life is"—gây ấn tượng mạnh trong anh, khiến anh dần bị cuốn vào vẻ đẹp tàn nhẫn nhưng đầy mê hoặc của nghệ thuật ballet.