Эп. 9: Болезнь Ретсо и неуместный визит Хиппатриции
Вышел 4 июня 2016 г.
9
Retsuko caught a cold and her co-worker Hippatricia came over to check on her. However, Hippatricia kept on asking her where things were and wanted for her to go home already. Unfortunately, she is too sick to be mad about it.
Эпизоды
- Эп. 5 · Ретико пытается впечатлить Хог Хончо на корпоративной вечеринке, но терпит неудачу из-за ошибки с наливом пива.
- Эп. 6 · Ретико и коллеги посещают урок йоги с непонятным инструктором, делающим упор на белки
- Эп. 7 · Ретико с трудом отдирает липкую ценник с новой цветочной вазы, которую купила, чтобы поднять себе настроение.
- Эп. 8 · Ретико наблюдает за безмолвной коллегой, которая смотрит в пустоту в переполненном поезде во время час-пик
- Эп. 9 · Болезнь Ретсо и неуместный визит Хиппатриции
- Эп. 10 · Ретико кружится в кресле во время сверхурочной работы, когда босс замечает её
- Эп. 11 · Директор Гори сталкивается с трудностями в личной жизни из-за чрезмерного вмешательства Ape Admin
- Эп. 12 · Жизель покупает платье, предназначенное для Ретсо
- Эп. 13 · Скатерин микроменеджит Ретсо в этом эпизоде, исследующем динамику их возрастов