Эп. 5: Ретико пытается впечатлить Хог Хончо на корпоративной вечеринке, но терпит неудачу из-за ошибки с наливом пива.
Вышел 7 мая 2016 г.
5
Retsuko is in a company party but things didn't go well as she expected. Her co-worker Hippatricia drank herself to sleep while she's stuck with her superior, Hog Honcho. She grabs this chance to score points for her superior by pouring a glass of beer for him. However, he scolded her by not pouring it with the label on top! And so she rages...
Эпизоды
- Эп. 1 · Ретико снимает стресс после тяжёлой сверхурочной смены на работе, распевая тяжёлый метал в караоке.
- Эп. 2 · Инцидент с фотокопировальным аппаратом, развязанный гневом Ретсо и настойчивой коллегой
- Эп. 3 · Ретико сталкивается с давлением сверхурочной работы, пытаясь посетить миксер с лечебным питанием
- Эп. 4 · Ретико встречает бывших знакомых, которые оказываются коллегами на занятиях йогой
- Эп. 5 · Ретико пытается впечатлить Хог Хончо на корпоративной вечеринке, но терпит неудачу из-за ошибки с наливом пива.
- Эп. 6 · Ретико и коллеги посещают урок йоги с непонятным инструктором, делающим упор на белки
- Эп. 7 · Ретико с трудом отдирает липкую ценник с новой цветочной вазы, которую купила, чтобы поднять себе настроение.
- Эп. 8 · Ретико наблюдает за безмолвной коллегой, которая смотрит в пустоту в переполненном поезде во время час-пик
- Эп. 9 · Болезнь Ретсо и неуместный визит Хиппатриции