Эп. 27: Связь, ведущая к будущему
Вышел 30 сентября 1970 г.
Эпизоды
- Эп. 23 · Прощай, тюрьма для несовершеннолетних
- Эп. 24 · Возвращение в трущобы
- Эп. 25 · Закон бродячей собаки
- Эп. 26 · Лицензия отчаяния
- Эп. 27 · Связь, ведущая к будущему
- Эп. 28 · Соревнование, undertaken для обеспечения чести и престижа
- Эп. 29 · Вызов на завтра
- Эп. 30 · Испытание на экзамен про
- Эп. 31 · Главный герой взлетает как профессиональный боксер