Эп. 46: Кейн оказывается слишком сильным для Грея, в то время как Джошуа пытается договориться с ним.
Вышел 15 ноября 2004 г.
46
As the battle between Cain and Grey continues, it soon becomes apparent that Cain is too strong for Grey. Joshua tries to reason with Cain, but has no luck. What does Cain really have planned for Grey and the others by coming out to battle Grey himself? And what is Joshua's plan to turn Cain away from evil and the Neo-Shadow Alliance? (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 42 · Компания посещает родной город Терри и узнаёт легенду о Б-Дэмане озера перед атакой Энджю.
- Эп. 43 · Терри помогает Джо в борьбе с захватчиками, пока Энджю манипулирует Ли, чтобы тот вступил в Альянс Нео-Тень
- Эп. 44 · Вэн возвращается в команду с новостью о том, что Ли присоединился к Neo Shadow Alliance, а Biarce атакует B-DaPlayers.
- Эп. 45 · Иосиф просит Ямато помочь освободить сердце Кейна, в то время как Вен планирует спасти Ли от Neo Shadow Alliance
- Эп. 46 · Кейн оказывается слишком сильным для Грея, в то время как Джошуа пытается договориться с ним.
- Эп. 47 · Альянс Нео-Тень контролирует B-DaWorld, пока персонажи собираются в окружённом стеной Нео-Сити.
- Эп. 48 · Marda B. атакует Neon City, пока команда Yamato ищет B-DaEnergy
- Эп. 49 · Команда Ямато проникает в базу Марды Б. и вступает в братское противостояние с Ли.
- Эп. 50 · Кэйн раскрывает свой план по замене Марды Б. и восстановлению B-DaWorld во время битвы на корабле Neo Shadow