Эп. 24: Выжившие восстанавливают Вторую Землю на фоне плана директора Мияги и скрытых стрелков

24

После разрушительной атаки Тони выжившие обитатели Второй Земли приступают к восстановительным работам. Юдзи размышляет о своей роли в меняющемся обществе, в то время как директор Мияги излагает свою стратегию по превращению планеты в постоянное место жительства человечества. Однако мир хрупок, так как диссиденты скрываются в тенях. Некоторые из этих противников вооружены, что представляет прямую угрозу процессу восстановления и стабильности нового порядка. Сюжет сосредоточен на напряжении между надеждой на новое начало и надвигающейся опасностью внутреннего конфликта.