Эп. 23: Юдзи и Марлен сталкиваются с Тони в компьютерном зале после ранения Рика

23

Рик слишком тяжело ранен, чтобы продолжить путь, поэтому Юдзи и Марлен вынуждены самостоятельно пробираться через Медицинскую станцию. Добравшись до главного компьютерного зала, они сталкиваются с Тони. Эта встреча вынуждает Юдзи лицом к лицу встретиться со своим бывшим другом и соперником. Ситуация достигает критической точки, когда Юдзи осознает, что единственный способ остановить Тони — убить его. Эта встреча становится поворотным моментом в их пути по комплексу, поскольку они переживают потерю товарища и угрозу, исходящую от Тони.