Эп. 37: Гоку и Бэби оба потеряли сознание в драматичном моменте двойного нокаута
Вышел 12 февраля 1997 г.
Goku's Kamehameha wave has a delayed effect, and knocks Baby down. They get back up, only to knock each other out. Elder Kai takes advantage of this and sends Kibito Kai to Dende's lookout. His plan is to use the Sacred Water, the same water that was used to return Earth to normal after they beat Garlic Jr, to revive the other Saiyans. Kibito Kai finds the water and uses it on Dende and Mr. Popo. Then he arrives on the Tuffle planet and uses it to revive Trunks. Bulma uses the antenna again to restore Baby to his full strength. Goku wakes up, and it seems like he, too, has regained his strength, though he is only bluffing. He tries his best to avoid Baby's attacks while still seeming confident. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 33 · Гоку превращается в Золотого Великого Обезьяну, чтобы противостоять Бэби после поражения Мадзюуба
- Эп. 34 · Буйство гигантской обезьяны Сон Гоку после неудачной трансформации
- Эп. 35 · Гоку достигает трансформации Супер Сайяна 4 и побеждает Бэби с подавляющей силой
- Эп. 36 · Гоку сражается с Бэби в его новой форме, пока паразит обрушивает на Землю разрушительные энергетические атаки.
- Эп. 37 · Гоку и Бэби оба потеряли сознание в драматичном моменте двойного нокаута
- Эп. 38 · Гоку пробуждает Супер Сайяна 4 при помощи союзников в борьбе против Бэби
- Эп. 39 · Гоку побеждает Бэби и уничтожает его корабль, прежде чем Земля столкнётся с неминуемым уничтожением
- Эп. 40 · Пикколо принимает судьбоносное решение, пока Земля взрывается
- Эп. 41 · 31-й Всемирный турнир боевых искусств и поиск преемника Сатаны